ইন্টারনেটে, ফোরাম, ব্লগ ইত্যাদিতে এখানে প্রায়শই বানান সংক্রান্ত বিরোধ রয়েছে। যারা ইন্টারনেটে বানান এবং বিরামচিহ্নের সমস্ত নিয়ম অনুসরণ বা অনুসরণ করার চেষ্টা করেন তাদের "ব্যাকরণ নাজী" বলা হয়। তাদের আগ্রাসন ইন্টারনেট যোগাযোগের উদাসীন অন্য অনুরাগীদের ছেড়ে যায় না।
ধারণার উত্থান
রাশিয়ায় ইন্টারনেটের উত্থানের শুরু থেকেই, ইন্টারনেট সংস্থান এবং নেটওয়ার্ক যোগাযোগ কেবলমাত্র কয়েকজনের কাছেই পাওয়া যায়। তবে, 2000-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে, ইন্টারনেট সাধারণত উপলব্ধ হয়ে উঠেছে, নেটওয়ার্কটিতে অ্যাক্সেসের ব্যয় হ্রাস পাচ্ছে, যার কারণে সমস্ত বয়সের লোকেরা ইন্টারনেটে উপস্থিত হন। ফোরাম, চ্যাট, সামাজিক নেটওয়ার্ক এবং অন্যান্য ইন্টারনেট সংস্থান সক্রিয়ভাবে বিকাশ করছে, যেখানে বিভিন্ন প্রজন্মের লোকেরা যে কোনও বিষয়ে অবাধে যোগাযোগ করতে পারে।
ইন্টারনেট স্ল্যাং উপস্থিত হয়, যা তরুণদের মধ্যে ফ্যাশনেবল হয়ে উঠছে। এটি একটি বিশেষ বানান বিকৃতির ("প্রভিড", "চ", "মালিফকা" ইত্যাদি) এর পাশাপাশি বৈশিষ্ট্যগুলিকে শব্দের সংক্ষিপ্ত করার প্রবণতা ("আদর্শ", "এটিপি" ইত্যাদি) দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের মধ্যে বিভক্ত করা হয়েছিল যারা বিশ্বাস করেন যে ইন্টারনেটে এবং জীবনে উভয়ই শিক্ষিত হওয়া উচিত (ইন্টারনেটে এই জাতীয় লোকের নাম ছিল "ব্যাকরণ নাজী" বা ব্যাকরণ নাজী) এবং যারা তাদের নিয়ম মেনে চলা গুরুত্বপূর্ণ মনে করেন না তারা রাশিয়ান ভাষা …
সাধারণ বৈশিষ্ট্য
সাক্ষর ব্যক্তির ধারণাকে ব্যাকরণ নাজির ধারণা থেকে আলাদা করা প্রয়োজন। একটি নিয়ম হিসাবে, সাধারণ শিক্ষিত লোকেরা ইন্টারনেটে তাদের সাক্ষরতার গর্ব করে না এবং ফোরাম এবং আড্ডার আশেপাশের অংশগ্রহণকারীদের বানান সম্পর্কে শেখানোর চেষ্টা করেন না। বিপরীত এই ইন্টারনেট আন্দোলনের প্রতিনিধিদের জন্য প্রযোজ্য। তারা বানান, বিরামচিহ্ন এবং এমনকি স্টাইলিস্টিকগুলিতে প্রত্যেককে তাদের ত্রুটিগুলি চিহ্নিত করার চেষ্টা করে। এই জাতীয় লোকেরা প্রায়শই ফোরাম এবং আড্ডায় অন্য অংশগ্রহণকারীদের উস্কানিতে ডুবে যায়, যা তাদের ক্ষুব্ধ করে তোলে এবং যোগাযোগটি পারস্পরিক অপমানের পথে নেমে আসে।
সম্পর্কিত "ব্যাকরণ নাজী" আন্দোলনকে পিউরিজম বলে। এর অংশগ্রহণকারীরা তাদের মাতৃভাষায় অন্যান্য ভাষা থেকে ধার করা শব্দের উপস্থিতির বিরোধিতা করে।
ইউক্রেনীয় ভাষার পরিস্থিতি
ইউক্রেনে, জনসংখ্যার অর্ধেকেরও বেশি লোক রাশিয়ান ভাষায় কথা বলে। তবে বানানটি প্রায়শই দুর্বল থাকে। ইন্টারনেটে ইন্টারনেটের রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় খাতের নিবিড় সংহতকরণের কারণে, প্রায়শই রাশিয়ান-ভাষী জনসংখ্যার মধ্যে ঝগড়া হয়, যার জন্য রাশিয়ান মূল ভাষা এবং ইউক্রেনিয়ান, যাদের পক্ষে রাশিয়ান নয়। সুতরাং, "ব্যাকরণ নাজী" রাশিয়ান এবং ইউক্রেনিয়ান উভয় থেকেই উপস্থিত হতে পারে।
ভাষার মিশ্রণের একটি সর্বোত্তম উদাহরণ তথাকথিত সুরজিক, যা রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় ভাষাগত রীতিগুলির মিশ্রণ mixture এটি ইউক্রেনের পূর্ব অংশ এবং রাশিয়ার পশ্চিমাঞ্চলীয় অঞ্চলের জন্য সাধারণ।
"ব্যাকরণ নাজি" যোগদানের প্রবণতা
একটি নিয়ম হিসাবে, "ব্যাকরণ নাজি" 20 থেকে 30 বছর বয়সের লোকেরা, যাদের জন্য ইন্টারনেট বিনোদন ব্যবসায়ের চেয়ে ব্যবসায়ের বেশি। তারা তাদের নিজস্ব ফোরাম, সামাজিক মিডিয়া গ্রুপ এবং ব্লগ সম্প্রদায়গুলি তৈরি করতে পারে। সেখানে তারা যোগাযোগ করে, রাশিয়ান ভাষার নিয়ম সম্পর্কে তর্ক করে, অংশগ্রহণকারীদের সভার আয়োজন করে ইত্যাদি। বিশেষত আক্রমণাত্মক গোষ্ঠীগুলি যে কোনও ফোরাম, চ্যাট রুম, সামাজিক নেটওয়ার্কের গোষ্ঠীতে সমন্বিত আক্রমণে সম্মত হতে পারে, যার সদস্যরা, "ব্যাকরণ নাজী" এর দৃষ্টিকোণ থেকে, তাদের মাতৃভাষার পক্ষে যথেষ্ট সংবেদনশীল নয়।