ইউক্রেনের কাছে একটি চিঠির জন্য একটি খামে একটি ঠিকানায় স্বাক্ষরের পদ্ধতিটি রাশিয়া জুড়ে অনুরূপ প্রেরণের চেয়ে খুব বেশি আলাদা নয়। তবে কিছু ছোট বৈশিষ্ট্য রয়েছে। ইউক্রেনীয় পোস্টাল কোডগুলিতে কম সংখ্যক রয়েছে এবং কিছু সময়ের জন্য ঠিকানাগুলি পশ্চিমা পদ্ধতিতে লেখা হয়েছে।
প্রয়োজনীয়
- - সিআইএস জুড়ে ডাক আইটেমগুলির জন্য খাম;
- - একটি ঝর্ণা কলম।
নির্দেশনা
ধাপ 1
নীতিগতভাবে, ইউক্রেনে প্রেরণের জন্য আন্তর্জাতিক খাম কিনতে হবে না। রাশিয়ায় শিপমেন্টের উদ্দেশ্যে তৈরি করা ব্যক্তিটিও যদি এটির গায়েবি স্ট্যাম্পগুলি আটকে রাখে তবে তা করবে। যে কোনও পোস্ট অফিসে তারা এই সমস্যা সমাধানে সহায়তা করবে।
ধাপ ২
অতীতে, ইউক্রেনে, ইউএসএসআর জুড়ে ছয়-অঙ্কের সূচকগুলি ব্যবহৃত হত: একটি শহর বা অঞ্চলের জন্য তিনটি সংখ্যা এবং একটি ডাকঘরের সংখ্যার জন্য তিনটি। রাশিয়ায়, এই নীতি আজও বেঁচে আছে। তবে প্রতিবেশীরা তাদের নিজস্ব পথে চলে গেল। সম্ভবত, তারা সেখানে সিদ্ধান্ত নিয়েছে: যেহেতু দেশের অঞ্চল এখন জমির one ষ্ঠের চেয়ে অনেক কম, তাই এতগুলি শহর এবং অঞ্চল নেই, সুতরাং তাদের জন্য প্রতিটি দুটি অঙ্কই যথেষ্ট।
সুতরাং এখন ইউক্রেনীয় সূচকে পাঁচটি সংখ্যা রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, আগে খারকভের সূচক 310 ছিল এবং এখন এটি 61।
সুতরাং, খামের নীচের বাম কোণে সূচকের জন্য বিশেষ ক্ষেত্রটি পূরণ করার সময়, বামদিকে ঘরটি ফাঁকা ছেড়ে যায়।
ধাপ 3
প্রাপকের ঠিকানা লেখার আগে, এর জন্য সরবরাহ করা ক্ষেত্রে "ইউক্রেন" শব্দটি প্রবেশ করান।
ইউক্রেনের নিজের ঠিকানাগুলি সাধারণত পশ্চিমা পদ্ধতিতে লেখা হয়: প্রথমে, বাড়ির নম্বরটি নির্দেশ করা হয়, তার পরে রাস্তার নাম, তারপরে অ্যাপার্টমেন্ট, যদি কোনও হয় এবং তারপরে শহর। ২০১০ সালে এই বিধি চালু হওয়ার পরে রাশিয়ানরা বেসরকারী থেকে সাধারণের কাছে ঠিকানা লেখার নীতিটির সাথে ইতিমধ্যে পরিচিত।
পদক্ষেপ 4
যদি আপনি ঠিকানার ইউক্রেনীয় বানান জানেন তবে আপনি এটি অনুলিপি করতে পারেন। তবে রাশিয়ান ভাষায়, স্থানীয় পোস্টম্যানরা তাদের বুঝতে এবং তাদের গন্তব্যে নিয়ে আসবে। হ্যাঁ, এবং খুব বিরল ব্যতিক্রম সম্বলিত রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় সংস্করণগুলির মধ্যে কোনও বিশেষ পার্থক্য নেই।