রাশিয়ার উন্নয়নের শতবর্ষ পুরাতন ইতিহাসটি বেশ স্মরণীয় এবং প্রাণবন্ত। বিশেষত, একীকরণ এবং মিশ্রণটি রাশিয়ায় অনেকগুলি পুরুষ ও মহিলা নাম নিয়ে আসে: ইহুদি, তুর্কি, গ্রীক, স্লাভিক ইত্যাদি Russia
নির্দেশনা
ধাপ 1
একটি সিংহ. এই পুরুষ নামটি গ্রীস থেকে রাশিয়ান ভাষায় এসেছিল এবং অনুবাদ করা হয়েছে "জানোয়ারের রাজা" হিসাবে। হিব্রু ভাষা থেকে এটি "হৃদয়" হিসাবে অনুবাদ করা হয়। এটি কৌতূহলজনক যে পশ্চিমা ইউরোপে এই নামটি প্রায়শই একটি ভিন্ন রূপে ব্যবহৃত হয় - লিওন বা লিও। আর্মেনিয়ায় লেওনের মতো শোনাচ্ছে। মুসলমানদের জন্য লিও নামের অ্যানালগের নাম হবে লিস।
ধাপ ২
ইয়ারোস্লাভ। এই নামটি স্লাভিক উত্সের, তবে এর ব্যাখ্যা সম্পর্কে এখনও কোনও sensক্যমত্য নেই। আসল বিষয়টি হ'ল ইয়ারোস্লাভ "শক্তিশালী", "গৌরবময়", "উজ্জ্বল"। পৌত্তলিক রাশিয়ায়, "ইয়ার" ধারণাটি সাধারণত জীবন দানকারী শক্তি এবং উর্বরতা বোঝায়। এর ব্যাখ্যার আরও একটি সংস্করণ রয়েছে: "একটি উজ্জ্বল গৌরব অর্জন"। প্রাচীন রাশিয়ায়, এই নামের ফর্মটির দুটি উচ্চারণের বিকল্প ছিল: ইয়ারোস্লাভ এবং ইয়ারোশ। পরবর্তী রূপটি পোল্যান্ড এবং চেক প্রজাতন্ত্রের একটি স্বাধীন নাম হিসাবে টিকে আছে।
ধাপ 3
তিখোন। এই নামটির গ্রীক শিকড় রয়েছে। গ্রীক থেকে এর অনুবাদটি নিম্নরূপ: "ভাগ্য", "সুযোগ"। এটি প্রাচীন গ্রীক দেবী ভাগ্য তিউখের পক্ষে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটা বিশ্বাস করা হয় যে ভাগ্য জীবনে টিখনের সাথে থাকবে। যাইহোক, এটি বাইজান্টিয়াম থেকে রাশিয়ায় এসেছিল। টিখন নামের অর্থ "শান্ত" এমন মতামতটিকে ভ্রান্ত মনে করা হয়। এটি মোটেও নয়।
পদক্ষেপ 4
ইলিশা। এই পুরুষ নামেরটির উত্সের দুটি সংস্করণ রয়েছে। প্রথম সংস্করণ অনুসারে, এর উৎপত্তি হিব্রু নাম এলিশার, যার অর্থ "inশ্বরের পরিত্রাণ"। এ ছাড়া, ওল্ড টেস্টামেন্টের একজন ভাববাদীর নাম ছিল ইলিশা। এর উত্সের দ্বিতীয় সংস্করণটি বলে যে এটি ওডিসিয়াস নামের উচ্চারণের একটি রূপ। ঘুরেফিরে ওডিসিউস নামটি ওডুসাস নাম থেকে এসেছে এবং এর অর্থ "রাগান্বিত", "রাগান্বিত"।
পদক্ষেপ 5
লেস্যা এটি খাঁটি স্লাভিক নাম। এটি "বন" শব্দটি থেকে উদ্ভূত হয়েছে এবং লাসানা নামে আরেকটি নামের সাথে সম্পর্কিত। এর অর্থ "বন", "বনের মধ্যে বসবাসকারী একজন মানুষ", "বনবাসী"। বর্তমানে, এটি কিছুটা আলাদা রূপে রূপান্তরিত হয়েছে - ওলেস্যা। সে কারণেই একটি মতামত রয়েছে যে ওলেসিয়া লেসের পক্ষে একটি আধুনিক রূপ।
পদক্ষেপ 6
আলিনা। লাতিন ভাষা থেকে অনুবাদ, এর অর্থ "এলিয়েন", "অন্যান্য", "নেটিভ নয়" means স্ক্রিনেভিনিয়ায় আলিনা নামটি ব্যাপকভাবে প্রচারিত, সেখানে অ্যাডলিনের পক্ষে একটি রূপ হিসাবে বিবেচনা করা হচ্ছে, যার পরিবর্তে, অর্থ "ম্যাগানিমামাস", "রাজকীয়"। এটি কৌতূহলজনক যে অ্যাডলাইনটির সাধারণত জার্মান এবং ফরাসি শিকড় থাকে। অ্যালিনার সম্পর্কিত নামগুলি নিম্নলিখিত: অ্যাডেল, অ্যাডলাইন, অ্যাডিলেড।
পদক্ষেপ 7
মিরোস্লাভা। এটি একটি খাঁটি স্লাভিক নাম, দুটি শব্দ থেকে গঠিত: "শান্তি" এবং "গৌরব"। সুতরাং এর সম্পর্কিত ব্যাখ্যা: "বিশ্বের গৌরব অর্জন", "বিশ্বে মহিমান্বিত", "শান্তিতে মহিমান্বিত", "বিশ্বের গৌরব।" এত দিন আগের নয়, মিরার ক্ষুদ্র রূপটি একটি স্বতন্ত্র নামে পরিণত হয়েছিল।