রাশিয়ান ভাষা এমন শব্দগুলিতে সমৃদ্ধ যা দীর্ঘকাল বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়নি এবং অপ্রচলিত হিসাবে বিবেচিত হয়। এর মধ্যে একটি শব্দ "amikoshonstvo" on এটি পরিচিত এবং অনিয়ম একটি ঠিকানা হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়।
"অ্যামিকোসনস্টভো" লেক্সেমটি ধার এবং রূপান্তরিত হয়েছে, এটি দুটি ফ্রেঞ্চ শব্দ অমি থেকে এসেছে - "বন্ধু" এবং কোচন - "শূকর"। তাদের সংযোগটি আক্ষরিক অর্থে "বন্ধু-শূকর" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে।
ইতিহাস
অ্যামিকোসনস্টভো একটি ধারণা হিসাবে অষ্টাদশ শতাব্দীর শুরুতে রাশিয়ায় প্রথম উপস্থিত হয়েছিল। সেই সময়, এটি এমন লোকদের নাম ব্যবহার করতে ব্যবহৃত হয়েছিল যারা বন্ধুত্বের সাথে সম্পর্কিত বিধিগুলিকে অবজ্ঞা করে এবং তাদের সাথে খুব শালীন আচরণ করে না, সাধারণ মানুষের মধ্যে এই জাতীয় "বন্ধু" সরাসরি শূকর বলা হত, এবং একটি শালীন সমাজে তারা কেবলমাত্র প্রকারের ইঙ্গিত দেয় আচরণ, অহংকারী এবং অহঙ্কারী।
পরে, এই শব্দের অর্থ কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে কারও সাথে আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক হিসাবে সংজ্ঞায়িত হতে শুরু করে। একটি উদাহরণ এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে কোনও ব্যক্তির নাম এবং পৃষ্ঠপোষকতার নাম ধরে ডাকার প্রয়োজন এবং আপনি তাকে নাম দিয়ে সম্বোধন করেছিলেন, এর চেয়েও খারাপ, আপনি একটি স্বল্প নাম বা ডাক নাম ব্যবহার করেছেন।
এটি লক্ষনীয় যে 1917 অবধি চাকরদের নাম ধরে ডাকার বিষয়টি ছিল সাধারণ, এবং তাই "ভানকায় ক্লিক করা" মাতামাতি হিসাবে বিবেচিত হত না।
আধুনিকতা
"Amikoshonstvo" শব্দটি আজ কারও কাছ থেকে খুব কমই শোনা যায়। এটি যোগাযোগের আদর্শ হয়ে উঠলেই এটি ভাষা থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়। এটি সর্বস্তরের লোকেরা ব্যবহার করেছিল, তবে বিংশ শতাব্দীর শুরুতে শিক্ষিত এবং বুদ্ধিমান চেনাশোনাগুলিতে এটি অগ্রহণযোগ্য, প্রায় আপত্তিজনক হয়ে ওঠে।
যাইহোক, কোনও শব্দের বার্ধক্য এবং প্রত্নতাত্ত্বিক চরিত্রের অর্থ এটিকে নির্ধারিত ধারণার নির্মূলকরণের অর্থ নয়: আজও এমন লোক রয়েছে যারা খুব চেনাজানা ও অভ্যাসহীন আচরণ করে।
এটি কৌতূহলজনক যে তারা যেমন এখন বলেছে, অযৌক্তিকভাবে পরিচিত যোগাযোগটি মনোবিজ্ঞানের অধ্যয়নের একটি বিষয়, তাই "অ্যামিকোশন্সস্টভো" শব্দটি মনোবিজ্ঞানীদের একটি ছদ্ম-বৈজ্ঞানিক শব্দ, তদুপরি, এটি নির্দিষ্ট এবং নির্দিষ্ট অভিধান দ্বারা ব্যাখ্যাও করা হয় is এটিতে আধুনিক মানুষের দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহার করা সমার্থক শব্দ রয়েছে। প্রধান কয়েকটি হ'ল: স্বাধীনতা এবং সোয়াগার।
গবেষক, সংস্কৃতিবিদ এবং দার্শনিক এম.এল. তুগুতভ অ্যামিকোসচোনিজমের প্রবণতা ব্যক্তিত্বের সচেতন অবক্ষয়ের চেয়ে বেশি কিছু বলে অভিহিত করেছেন, বৈদিক সংস্কৃতির সাথে সমান্তরালভাবে আঁকছেন, যেখানে এইরকম পরিচিত আচরণকে নিকৃষ্ট বলে বিবেচনা করা হত, এটি ব্যক্তির মর্যাদাকে হতাশ করে এটি প্রদর্শিত এবং এটি গ্রহণ করে। রাশিয়ান সংস্কৃতিতে, অ্যামিকোসিটি গ্রহণ এবং ক্ষমা করাও অশ্লীল ছিল, এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে এই ক্ষেত্রে একজন ব্যক্তি অজ্ঞদের সাথে মত হয়ে খেলেন এবং খেলেন।