আধুনিক রাশিয়ান ভাষায় একটি ম্যানুয়াল হ'ল একটি পলিসিমেটিক শব্দ যা মানুষের ক্রিয়াকলাপের বিস্তৃত ক্ষেত্রে এর প্রয়োগ খুঁজে পায়। এই ক্ষেত্রে, তবে এর একটি অর্থ সবচেয়ে সাধারণ।
ম্যানুয়াল হ'ল ইংরেজি শব্দ "ম্যানুয়াল" এর অনুলিপি থেকে ফলিত একটি রাশিফাইড শব্দ term পরিবর্তে এর দুটি প্রধান অর্থ রয়েছে। বিশেষণ হিসাবে এটি অনুবাদ করা যেতে পারে "ম্যানুয়াল" হিসাবে, বিশেষ্য হিসাবে - "নির্দেশনা"।
শব্দটির মূল অর্থ
আসলে, ইংরেজি শব্দ "ম্যানুয়াল" একটি বিশেষ্য হিসাবে অনুবাদ রাশিয়ান ভাষায় এই শব্দটির সর্বাধিক সাধারণ বোঝার ভিত্তি। একটি নিয়ম হিসাবে, এটি কোনও ব্যবহারকারীর ম্যানুয়াল বা নির্দিষ্ট আইটেম ব্যবহারের জন্য নির্দেশকে নির্দেশ করে। তদুপরি, এই শব্দটি প্রায়শই ডিভাইস বা যন্ত্রপাতি সম্পর্কিত ব্যবহৃত হয়, অর্থাত্, কোনও প্রযুক্তিগত প্রকৃতির আইটেম, যার কাজ পরিচালনা বেশ জটিল হতে পারে।
এই ক্ষেত্রে, "ম্যানুয়াল" ধারণাটি যথেষ্ট পরিমাণে বিস্তারিত নির্দেশ নির্দেশ করে যা কোনও ডিভাইস, যন্ত্রপাতি, সরঞ্জাম বা সিস্টেমের পরিচালনার সাথে সম্পর্কিত বেশিরভাগ পরিস্থিতিতে ব্যবহারকারীদের প্রশ্নের উত্তর দিতে সক্ষম হয়। প্রায়শই, ম্যানুয়ালটি পকেট ফর্ম্যাট বা এ 4 ফরম্যাটে একটি প্রচুর পরিমাণে ব্রোশিওর আকারে সম্পাদিত হয়, যার পাঠ্যটি প্রশ্নোত্তর পণ্যের নকশায় বিশেষজ্ঞ দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল - প্রযুক্তিগত লেখক। এই ধরনের ব্রোশিওর প্রায়শই কাগজ আকারে তৈরি করা হয় তবে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে বিভিন্ন বৈদ্যুতিন ডিভাইসগুলির প্রসারের কারণে ম্যানুয়ালগুলির বৈদ্যুতিন সংস্করণগুলি আরও সাধারণ হয়ে উঠছে।
যেহেতু ম্যানুয়ালগুলি প্রায়শই প্রযুক্তিগতভাবে জটিল ডিভাইস বা ডিভাইসগুলির ব্যবহার বোঝায় তাই প্রয়োজনীয় ডায়াগ্রাম এবং টেবিলগুলি সরবরাহকারী প্রথাগত যা ব্যবহারকারীকে ব্যবহৃত সরঞ্জামগুলির পরামিতিগুলি স্বাধীনভাবে বুঝতে এবং এটি পদ্ধতিতে পরিচালনা করার সুযোগ দেয় will নির্মাতার দ্বারা নির্ধারিত।
পদটির অন্যান্য অর্থ
"ম্যানুয়াল" শব্দের আরেকটি অর্থ সঙ্গীত সম্পর্কিত লোকদের মধ্যে বিস্তৃত। এটি হাত দিয়ে বাদ্যযন্ত্র সম্পাদন করতে ব্যবহৃত অরগান কীবোর্ডকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। একই সময়ে, এই শব্দের অর্থপূর্ণ অর্থ আগের অর্থের মতোই শিকড় রয়েছে: ভাষাতত্ত্বের বিশেষজ্ঞরা যুক্তি দেখান যে এটি ল্যাটিন শব্দ "মানুস" থেকে এসেছে যার অর্থ "হাত"।
অবশেষে, এই শব্দটির আরও একটি নির্দিষ্ট অর্থ চরম খেলাধুলার শৌখিন ব্যক্তিদের মধ্যে এটির প্রচলন রয়েছে। তাদের জন্য, এটি স্কেটবোর্ডিংয়ের একটি বিশেষ উপায় বোঝায়, এই প্রক্ষেপণ ডিজাইনের দ্বারা সরবরাহ করা চার চাকার পরিবর্তে কেবল মাত্র দুটি পৃষ্ঠকে পৃষ্ঠে সরানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।